9 de março de 2011

Problemas de Comunicação em Espanhol

Já nos despedimos do carnaval pensando em uma possível viagem à Espanha. Maravilha, hein?

Quando se é um turista em um país estrangeiro, é interessante conhecer algumas expressões para estabelecer uma melhor comunicação com os falantes nativos. Problemas de comunicação quando se está aprendendo um idioma é algo bem comum. 

Vamos aprender algumas perguntas importantes?

  • ¿ Hablas ingles? - Você fala inglés?
  • ¿Hay alguien aquí que habla inglés?  - Tem alguém aqui que fale inglês?
  •  ¿Entendiste eso? - Você entendeu isso?
  • Entiendo. - Eu entendo.
  • No lo entendi. - Eu não entendi isso. 
  • ¿Podría usted hablar un poco más despacio, por favor? - Você poderia falar um pouco mais devagar, por favor?
  • ¿Podría repetir eso? - Poderia repetir isso?
  • ¿Podría escribir eso para mi? - Poderia escrever isso para mim?
Um abraço e até a próxima! 

Nenhum comentário:

Idiomas