10 de maio de 2013

Você sabe a diferença entre Online, on line e on-line?



Quando usar “on line”

A locução on line significa ligado. Seu antônimo é off line, que significa não está operando, desligado. Fonte: Dicionário Michaelis
Exemplos:
The new machine will go on line in June 2016.
The systems are off line.

Quando usar “online” e “on-line”

Já online e on-line são intercambiáveis, isto é, um pode ser usado no lugar do outro. Os dicionários preferem online, talvez por ser mais fácil de escrever ou talvez para poupar espaço em papel ou disco rígido de computador. Seja como for, online ou on-line podem ser adjetivo ou advérbio. Como adjetivo, online descreve produtos, informações ou serviços que podem ser comprados ou usados via Internet. Fonte: Cambridge Dictionary
Exemplos:
An online newspaper /magazine / dictionary.
Online banking / shopping.

Nenhum comentário:

Idiomas

Posts mais visitados!