Acrescenta-se sempre a terminação -ER aos adjetivos. Esta terminação terá o sentido da palavra "mais" em português.
intelligent - intelligenter
schön - schöner
Diferentemente do inglês, o -ER é acrescentado a TODOS os adjetivos, independente do seu tamanho. (inglês: more intelligent; em alemão: intelligenter)
Uma parte dos adjetivos monossilábicos com as vogais A, O ou U acaba tendo um Umlaut no grau comparativo.
alt - älter
jung - jünger
hart - härter
groß - größer
O adjetivo "gesund" (saudável) tem duas sílabas, mas também pode entrar nessa regra: gesund - gesünder.
Vários adjetivos que terminam em -ER ou -EL em sua forma normal, perdem esse "E" antes de formarem o comparativo:
teuer - teu
dunkel - dunk
Existem alguns adjetivos/advérbios com comparativo irregular:
hoch - höher
gut - besser
viel - mehr
gern - lieber
Numa oração, usa-se o comparativo com a palavra "als" quando se menciona os objetos comparados:
Ex.:
Giselle Bündchen ist schöner als Claudia Schiffer.
Berlin ist größer als Hamburg.
P.S. Muitos alemães também "erram" isso. Ouve-se da boca de alemães nativos "größer wie", ou até mesmo "größer als wie". Ambas as formas são consideradas erradas pela gramática tradicional. O "wie" só deve ser usado com o comparativo de igualdade.
Er ist (genau)so alt wie ich.
Comparativo de igualdade e de inferioriadade
O comparativo de igualdade é feito com a seguinte fórmula:
so + adjetivo + wie / genauso + adjetivo + wie
Meine Mutter ist (genau)so alt wie mein Vater.
O comparativo de inferioridade é, na verdade, um comparativo de superioridade ao contrário. Usa-se a palavra "weniger" (que é o comparativo de superioridade de "wenig"). Portanto, usa-se "als".
wenig - weniger
Ou seja: weniger + adjetivo (na forma original) + als
Assim como em português, ele é bem menos usado. É mais usado em sua forma negativa.
Das wurde von einem 5-jährigen Kind geschrieben, aber es ist nicht weniger schön.
(Isto foi escrito por uma criança de 5 anos, mas não é menos bonito).
Nenhum comentário:
Postar um comentário